Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Rusă-Bulgară - Я говорю: тебе надо что?

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RusăBulgară

Categorie Chat

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Я говорю: тебе надо что?
Text
Înscris de masai
Limba sursă: Rusă

Я говорю: тебе надо что?
Observaţii despre traducere
Originally: "я гворю тебе надо че?" (with some mistakes, slang and a litle bit of rudeness). ~Siberia~

Titlu
Казвам: какво ти трябва?
Traducerea
Bulgară

Tradus de ViaLuminosa
Limba ţintă: Bulgară

Казвам: какво ти трябва?
Validat sau editat ultima dată de către ViaLuminosa - 16 Martie 2010 22:49