Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Rusă-Engleză - facebook status

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Rusă

Engleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	facebook status
Text Înscris de thehorse	Limba sursă: Rusă Ð¯ Ð´ÑƒÐ¼Ð°ÑŽ Ð¾ Ñ‚Ð¾Ð¼, ÐºÐ°Ðº Ð±Ñ‹ ÑÐ´ÐµÐ»Ð°Ñ‚ÑŒ Ñ‚Ð°Ðº, Ñ‡Ñ‚Ð¾Ð±Ñ‹ Ð²ÑÐµÐ¼ Ð±Ñ‹Ð»Ð¾ Ð¿Ð»Ð¾Ñ…Ð¾!!! :)
Observaţii despre traducere	Before edit: "ya dumayuuuuu o tom kak bi sdelat takoe 4tob vsem bilo ploho!!! :)" Meaning only function is added.

Titlu	facebook status
Traducerea Engleză Tradus de Felicitas	Limba ţintă: Engleză I'm thinking about what I should do to make everybody feel bad!!! :)

Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 7 Martie 2010 20:47

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		6 Martie 2010 19:10
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi Felicitas The English seems fine, I have set a poll Bises Tantine
		6 Martie 2010 19:21
	Felicitas Numărul mesajelor scrise: 76	Ok thank you
		7 Martie 2010 20:48
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi Felicitas It's validated Bises Tantine