Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Rusă-Limba latină - ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Rusă

Turcă

Limba latină

Titlu	ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥Ð°Ð»Ð¸Ð» Ð‘Ñ€Ð°Ñ…Ð¸Ð¼, Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Text Înscris de huyre	Limba sursă: Rusă ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚! ÐœÐµÐ½Ñ Ð·Ð¾Ð²ÑƒÑ‚ Ð¥. Ð‘., Ð¿Ð¾Ð·Ð½Ð°ÐºÐ¾Ð¼Ð¸Ð¼ÑÑ?
Observaţii despre traducere	<Male name abbrev.>

Titlu	salve! Mihi nomen H. B. est, nos ...
Traducerea Limba latină Tradus de Aneta B.	Limba ţintă: Limba latină salve! Mihi nomen H. B. est, nos cognoscemusne?
Observaţii despre traducere	<name abbrev.> (original text is in cyrillic)

Validat sau editat ultima dată de către Aneta B. - 24 Noiembrie 2009 12:50

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		20 Noiembrie 2009 19:36
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	And, could you confirm this one too, if you don't mind, please... "Hi! My name is H. B., shall we get to know each other?" CC: Siberia
		24 Noiembrie 2009 12:45
	Siberia Numărul mesajelor scrise: 611	Your translation is right
		24 Noiembrie 2009 12:47
	Aneta B. Numărul mesajelor scrise: 4487	Thank you!!!