Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Franceză - If you are confident, you are ...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăTurcăLimba latină

Categorie Poezie

Titlu
If you are confident, you are ...
Text
Înscris de Carolineax
Limba sursă: Engleză

If you are confident, you are beautiful

Titlu
Si vous êtes sûre de vous, vous êtes ...
Traducerea
Franceză

Tradus de Mattissimo
Limba ţintă: Franceză

Si vous êtes sûre de vous, vous êtes belle.
Validat sau editat ultima dată de către Francky5591 - 26 Iunie 2009 09:58





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

25 Iunie 2009 15:47

turkishmiss
Numărul mesajelor scrise: 2132
j'aurais dit "si vous êtes sûre de vous, vous êtes belle."

Qu'en penses-tu Francky

CC: Francky5591

26 Iunie 2009 09:57

Francky5591
Numărul mesajelor scrise: 12396
Tout à fait, Miss!