Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Bosniac-Suedeză - Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacEnglezăSuedeză

Titlu
Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da...
Text
Înscris de samme
Limba sursă: Bosniac

Ti si meni dala ljubavi. Sada ja tebi trebam da vratim. Ja tebe volim.

Titlu
Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Traducerea
Suedeză

Tradus de Edyta223
Limba ţintă: Suedeză

Du gav mig din kärlek. Nu måste jag ge tillbaka den. Jag älskar dig.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 28 Mai 2009 12:47





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

28 Mai 2009 12:47

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Hej Edyta
Jag har korr. din översättning något före godkännande.

Originalöversättning:
"Du gav mig kärleken. Nu ska jag ge den till dig. Jag älskar dig."