Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Daneză-Engleză - jeg er lykkelig. Jeg er kærlighed. Jeg er hel....

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: DanezăEnglezăLimba latinăChineză

Categorie Poezie

Titlu
jeg er lykkelig. Jeg er kærlighed. Jeg er hel....
Text
Înscris de bill.eder
Limba sursă: Daneză

Jeg er lykkelig.
Jeg er kærlighed.
Jeg er hel.
jeg er rask.
Jeg er harmonisk.
Jeg er evig ungdom.
Observaţii despre traducere
Det skal være britisk engelsk

Titlu
I am happy. I am love. I am fair......
Traducerea
Engleză

Tradus de gamine
Limba ţintă: Engleză

I am happy.
I am love.
I am complete.
I am healthy.
I am harmonious.
I am eternal youth.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 27 Aprilie 2009 12:13





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

24 Aprilie 2009 19:51

Anita_Luciano
Numărul mesajelor scrise: 1670
I am happy.
I am love.
I am WHOLE.
I am healthy.
I am harmonious.
I am eternal YOUTH.

24 Aprilie 2009 19:52

Anita_Luciano
Numărul mesajelor scrise: 1670
in stead of "whole" it could also, alternatively, be "complete"

24 Aprilie 2009 20:21

gamine
Numărul mesajelor scrise: 4611
Hi Anita. Had a problem with this word. I found it "strange" here. Thanks, Anita.