Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Ebraicã - ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Ebraicã

Ebraicã

Engleză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ...
Text de tradus Înscris de ××œ×™×”	Limba sursă: Ebraicã ×©×™×©×” ×‘× ×™ × ×•×¢×¨ × ×©×œ×—×™×,×‘× ×™×’×•×“ ×œ×¨×¦×•× ×,×œ×œ×™×ž×•×“×™× ×‘×‘×™×ª-×¡×¤×¨ ×§×™×¥,×”×¨×—×§ ×‘×¦×¤×•×Ÿ ×”××¨×¥.×‘×¢×™×¦×•×ž×” ×©×œ ×—×•×¤×©×ª ×”×§×™×¥ ×”× × ××œ×¦×™× ×œ×œ×ž×•×“,×œ×”×™×“×—×¡ ×‘×—×“×¨×™ ×ž×’×•×¨×™× ×¢× × ×¢×¨×™× ×•× ×¢×¨×•×ª ×–×¨×™× ×•×œ×—×™×•×ª ×–×” ×¢× ×–×” ×‘×ž×©×š ×—×•×“×© ×©×œ×.×”× ×ž×’×™×¢×™× ×ž×ž×§×•×ž×•×ª ×©×•× ×™×,×ž×¨×§×¢×™× ×©×•× ×™×,×›×œ ××—×“ ×¢× ×”×¡×™×¤×•×¨ ×©×œ×•,×¢× ×”×¢×•×œ× ×©×œ×•,×•××™× × ×ž×¦×¤×™× ×œ×“×‘×¨ ×ž×œ×‘×“ ×©×¢×ž×•× ×•×¡×‘×œ. ×”× ××™× × ×™×•×“×¢×™× ×©×–×” ×™×”×™×” ×—×•×“×© ×©×™×©× ×” ××ª ×—×™×™×”×,×œ×¤×—×•×ª ×‘×˜×•×•×— ×”×§×¨×•×‘.
Observaţii despre traducere	×©×œ×•×!,×”×× ××ª× ×™×›×•×œ×™× ×œ×ª×¨×’× ×˜×§××˜ ×–×” ×œ×× ×’×œ×™×ª ×‘×‘×§×©×”!

Editat ultima dată de către lilian canale

- 6 Aprilie 2009 16:52