Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Portugheză braziliană-Italiană - Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăEnglezăItaliană

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Titlu
Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e...
Text
Înscris de jc1686
Limba sursă: Portugheză braziliană

Ler faz bem para a cabeça, rezar faz bem a alma e te amar faz bem para mim.
Observaţii despre traducere
Traduz por favor, obrigado.

Titlu
Leggere fa bene alla testa,pregare fa bene l'anima e...
Traducerea
Italiană

Tradus de franc14
Limba ţintă: Italiană

Leggere fa bene alla testa,pregare fa bene all'anima e amare te fa bene a me.
Observaţii despre traducere
poteva essere amarti mi fa bene,ma come me sembra un poesia e meglio come sta.ciao.
Validat sau editat ultima dată de către ali84 - 4 Aprilie 2009 21:20