Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Japoneză-Portugheză braziliană - Watashi wa kimi ni kisu shitai

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: JaponezăPortugheză braziliană

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Watashi wa kimi ni kisu shitai
Text
Înscris de puroosso
Limba sursă: Japoneză

Watashi wa kimi ni kisu shitai

Titlu
Eu quero te beijar
Traducerea
Portugheză braziliană

Tradus de Covered
Limba ţintă: Portugheză braziliană

Eu quero te beijar
Validat sau editat ultima dată de către Angelus - 18 Mai 2009 17:29





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

17 Mai 2009 23:21

Angelus
Numărul mesajelor scrise: 1227
Hello Ian.

Can you help me here?

Does that mean: I want to kiss you?

Arigato

CC: IanMegill2

18 Mai 2009 05:29

IanMegill2
Numărul mesajelor scrise: 1671
Yup, that's a perfect translation of this...