Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
Acasă
Stiri
Traducerea
Proiect
Forum
Ajutor
Utilizatori
Autentificare
Înregistrare
. .
•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎ Traduceri preferate
•‎
•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare


▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
▪▪‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

10Traducerea - Turcă-Engleză - merhaba sarah yenge ben çaÄŸlar bu gün senin doÄŸum...

Status actual ‎Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEngleză

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
merhaba sarah yenge ben çağlar bu gün senin doğum...
Text
Înscris de calarcetin
Limba sursă: Turcă

merhaba sarah yenge ben çağlar bu gün senin doğum günün ve ben doğum gününü kutlamak istedim doğum günün kutlu olsun. dayıma ve diğer herkese selam

Titlu
Hello aunt Sarah, I’m Çağlar, today is your birthday...
Traducerea
Engleză

Tradus de turkishmiss
Limba ţintă: Engleză

Hello aunt Sarah, I’m Çağlar, today is your birthday and I would like to wish you a happy birthday, say hello to my uncle and to everybody.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 14 Martie 2009 15:14