Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Greacă-Engleză - Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: GreacăBulgarăFrancezăTurcăSpaniolăEnglezăOlandezăGermanăItalianăRomânăPortughezăChineză simplificatăAlbaneză

Categorie Propoziţie

Titlu
Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.
Text
Înscris de ΜΑΡΙΩ
Limba sursă: Greacă

Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.

Titlu
We're going on an excursion
Traducerea
Engleză

Tradus de lenab
Limba ţintă: Engleză

We're going on an excursion.
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 14 Ianuarie 2009 14:16





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

13 Ianuarie 2009 00:06

alizeia
Numărul mesajelor scrise: 27
We're going on a trip sounds much better, I think

13 Ianuarie 2009 00:53

simona_k
Numărul mesajelor scrise: 1
We are going on a trip.

14 Ianuarie 2009 09:58

bgl88
Numărul mesajelor scrise: 32
Yep, I agree with the other comments - 'trip' rather than 'excursion'