Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - יוונית-אנגלית - Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: יווניתבולגריתצרפתיתטורקיתספרדיתאנגליתהולנדיתגרמניתאיטלקיתרומניתפורטוגזיתסינית מופשטתאלבנית

קטגוריה משפט

שם
Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.
טקסט
נשלח על ידי ΜΑΡΙΩ
שפת המקור: יוונית

Εμείς πηγαίνουμε εκδρομή.

שם
We're going on an excursion
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי lenab
שפת המטרה: אנגלית

We're going on an excursion.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 14 ינואר 2009 14:16





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

13 ינואר 2009 00:06

alizeia
מספר הודעות: 27
We're going on a trip sounds much better, I think

13 ינואר 2009 00:53

simona_k
מספר הודעות: 1
We are going on a trip.

14 ינואר 2009 09:58

bgl88
מספר הודעות: 32
Yep, I agree with the other comments - 'trip' rather than 'excursion'