Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Spaniolă-Română - EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Spaniolă

Română

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO...
Text Înscris de mihaela_giz	Limba sursă: Spaniolă EN UNA NOCHE ME ENVIO UN ANGEL A LA GUARDIA PERO DESPUES DE UN RATO REGRESO Y ME DIJO QUE UN ANGEL NO PUEDO ESPERAR A OTRO ANGEL

Titlu	ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR ...
Traducerea Română Tradus de MÃ¥ddie	Limba ţintă: Română ÃŽNTR-O NOAPTE, MI-A TRIMIS UN ÃŽNGER SÄ‚ MÄ‚ PÄ‚ZEASCÄ‚, DAR DUPÄ‚ UN TIMP S-A ÃŽNTORS ÅžI MI-A SPUS CÄ‚ UN ÃŽNGER NU POATE AÅžTEPTA UN ALT ÃŽNGER

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 28 Octombrie 2008 12:20

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		26 Octombrie 2008 19:51
	goncin Numărul mesajelor scrise: 3706	Eso necesita unos acentos y correcciÃ³n. CC: lilian canale
		26 Octombrie 2008 19:54
	mihaela_giz Numărul mesajelor scrise: 1	OK DACA TE ROG SA L CORECTEZI TU SI SA L TRADUCI PLS