Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Spaniolă - Submitted-following-language

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăSpaniolăOlandezăPortugheză brazilianăPortughezăTurcăGermanăArabăItalianăEbraicãRusăSuedezăJaponezăRomânăCatalanăChineză simplificatăBulgarăGreacăEsperantoSârbăPolonezăDanezăAlbanezăFinlandezăNorvegianăCoreanăCehăLimba persanăCurdă FrancezăSlovacăAfricaniHindiVietnameză
Traduceri cerute: Irlandeză

Titlu
Submitted-following-language
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

The text I've just submitted is written in the following language: %l
Observaţii despre traducere
keep %l in your translation as it is a variable for a language name

Titlu
Introducido en el siguiente lenguaje
Traducerea
Spaniolă

Tradus de macebra
Limba ţintă: Spaniolă

El texto que he introducido es escrito en el siguiente lenguaje: %l
Validat sau editat ultima dată de către cucumis - 3 Februarie 2006 23:59





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

22 Februarie 2006 12:55

pelirroja
Numărul mesajelor scrise: 9
un error pequeño - ESTÁ escrito, en vez de ES...