Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Textul original - Portugheză braziliană - Da vida, viver cada momento!

Status actualTextul original
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Portugheză brazilianăLimba latină

Categorie Propoziţie

Titlu
Da vida, viver cada momento!
Text de tradus
Înscris de Djalma Pereira Costa
Limba sursă: Portugheză braziliană

Da vida, viver cada momento!
Observaţii despre traducere
Olá pessoal, estava numa sala de bate papo com alguns colegas e um deles me mandou a seguinte frase "DA VIDA, VIVER CADA MOMENTO" disse que foi escrita em latim mas não encontrei em lugar nenhum, ao menos não dá forma que ele escreveu no texto; a frase em português, eu consegui, com ele, alguns dias depois, será que vocês podem me ajudar a saber a verdadeira tradução dessa frase, pode ser em latim ou sânscrito. Obrigado pessoal.
1 Octombrie 2008 16:33