Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Suedeză - Darling

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: BosniacItalianăEnglezăSuedezăGermană

Categorie Propoziţie - Dragoste/Prietenie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Darling
Text
Înscris de MCKATTEN
Limba sursă: Engleză Tradus de goncin

My darling, I love you so much and I want to love you and to live with you until the end of my life. I love you.

Titlu
Min älskling, jag älskar dig
Traducerea
Suedeză

Tradus de lilian canale
Limba ţintă: Suedeză

Min älskling, jag älskar dig så mycket och jag vill älska och leva med dig till slutet av mitt liv. Jag älskar dig.
Validat sau editat ultima dată de către pias - 29 Septembrie 2008 17:23





Ultimele mesaje

Autor
Mesaj

29 Septembrie 2008 17:36

pias
Numărul mesajelor scrise: 8113
Originalöversättning:
"Min älskling, jag älskar dig så mycket och jag vill älska och liv med dig till slutet av min livet. Jag älskar dig."