Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Engleză-Română - 24 people have become victims of the Sunday...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Engleză

Română

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	24 people have become victims of the Sunday...
Text Înscris de ratonus	Limba sursă: Engleză 24 people have become victims of the Sunday terrorist assault in the Southern Afghanistan province of Uruzgan, according the world's news agencies.

Titlu	24 de oameni au fost victimele
Traducerea Română Tradus de MÃ¥ddie	Limba ţintă: Română Potrivit agenÅ£iilor de presÄƒ internaÅ£ionale, 24 de oameni au fost victimele atacului terorist de duminicÄƒ, din provincia Uruzgan din sudul Afghanistanului.
Observaţii despre traducere	"24 de oameni au devenit victimele atacului terorist de duminicÄƒ, survenit Ã®n Afganistanul de Sud, Ã®n provincia Uruzgan, potrivit agenÅ£iilor de presÄƒ ale lumii."

Validat sau editat ultima dată de către azitrad - 14 Iulie 2008 21:35