Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Germană - Sorry-user-name-already

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăFrancezăArabăPortughezăGermanăLimba persanăCurdă Africani
Traduceri cerute: UrduIrlandeză

Titlu
Sorry-user-name-already
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

Sorry, but this user-name has already been taken

Titlu
Gewünschte-benutzername-bereits
Traducerea
Germană

Tradus de cucumis
Limba ţintă: Germană

Der gewünschte Benutzername ist leider bereits belegt
8 Decembrie 2005 12:48