Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Germană-Română - hey ich weiÃŸ nicht wie du denkst,aber ich hab...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Germană

Română

Categorie Scriere liberă - Dragoste/Prietenie

Titlu	hey ich weiÃŸ nicht wie du denkst,aber ich hab...
Text Înscris de Lisa16	Limba sursă: Germană hey ich weiÃŸ nicht wie du denkst,aber ich hab mich irgendwie in dich verliebt,ich glaub das war ein fehler. ich weiss es auch nicht.aber wenn ich dich sehe dann geht mein herz voll ab.. ich kann dieses gefÃ¼hl nicht beschreiben..

Titlu	Hei, nu ÅŸtiu cum gÃ¢neÅŸti tu, Ã®nsÄƒ eu m-am ...
Traducerea Română Tradus de nicumarc	Limba ţintă: Română Hei, nu ÅŸtiu cum gÃ¢neÅŸti tu, Ã®nsÄƒ eu m-am Ã®ndrÄƒgostit de tine Ã®ntr-un fel sau altul. Cred cÄƒ a fost o greÅŸealÄƒ. Nici eu nu mai ÅŸtiu, dar cÃ¢nd te-am vÄƒzut mi s-a umplut inima... Nu pot descrie acest sentiment.

Validat sau editat ultima dată de către iepurica - 10 Aprilie 2008 09:49