Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Textul original - Spaniolă - ConfirmaciÃ³n de reserva y desplazamiento

Status actual ‎Textul original

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: Spaniolă

Spaniolă

Daneză

Categorie Viaţa cotidiană - Viaţa cotidiană

Titlu	ConfirmaciÃ³n de reserva y desplazamiento
Text de tradus Înscris de nachopalmas	Limba sursă: Spaniolă Buenas Noches: Mi nombre es J. I. R. S. y tengo una reserva en su hotel desde el 19 de marzo hasta el 24 de marzo del 2008. Con este email quiero confirmarles que llegarÃ© a Ãºltima hora, porque mi vuelo (AB9475) llega al aeropuerto de Copenhague a las 23:00 Horas. TambiÃ©n querÃa preguntarles si tienen algÃºn servicio de lanzadera al aeropuerto o cual serÃa la mejor forma de ir del aeropuerto al hotel, aparte del taxi. Un saludo J. I. R. S. xxxx@yyyy.zzz
Observaţii despre traducere	<edit by="goncin" date="2008-03-11"> Name abbreviated, e-mail address masked. </edit>

Editat ultima dată de către goncin - 11 Martie 2008 10:37