Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Norvegiană-Engleză - DU JA!!! Se Ã¥ kom her...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Norvegiană

Engleză

Portugheză braziliană

Categorie Gânduri

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	DU JA!!! Se Ã¥ kom her...
Text Înscris de Bianca Silva	Limba sursă: Norvegiană DU JA!!! Se Ã¥ kom her... SÃ¸ker en sulten dame, sult etter meg, sulten pÃ¥ livet, som inspirerer meg. Da kan alt skje. Dersom hun ikke dukker opp tror jeg at jeg tar meg en runde ut i den store verden pÃ¥ leting etter litt inspi...

Titlu	YES YOU!!! Look, come here ...
Traducerea Engleză Tradus de Bhatarsaigh	Limba ţintă: Engleză YES YOU!!! Look, come here ... Seeking a hungry woman, hungry for me, hungry for life, to inspire me. Then everything can happen. If she won't pop up I think I'll take a tour out to the big world searching a bit of inspi...

Validat sau editat ultima dată de către Tantine - 10 Martie 2008 23:49

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		6 Martie 2008 18:47
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	Hi Bhatarsaigh Wow!! I've set a poll because I don't speak Norsk. Bises Tantine
		9 Martie 2008 15:18
	Bhatarsaigh Numărul mesajelor scrise: 253	I was just translating, the text isn't from me Bussi zurÃ¼ck, Bhatarsaigh
		9 Martie 2008 15:49
	Tantine Numărul mesajelor scrise: 2747	bussi