Traduceri preferate

Rezultate 2901 - 2920 din aproximativ 3035

•••• 46 ••• 126 •• 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ••

45 Limba sursă mi manchi tanto sei la cosa piu bella di questo... Tu mi manchi tanto sei la cosa piu bella di questo mondo Traduceri completate Seni Ã§ok Ã¶zledim, sen bu dÃ¼nyadaki en gÃ¼zel ÅŸeysin.
17 Limba sursă kimseye gÃ¼venmiyorum kimseye gÃ¼venmiyorum Traduceri completate Je n'ai confiance en personne Ich traue niemandem
28 Limba sursă Omnia sunt per allegoriam dicta. Omnia sunt per allegoriam dicta. Traduceri completate Everything is said allegorically. Tudo Ã© dito alegoricamente
48 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez... HiÃ§ tanÄ±maz tenim ellerini, Bilmez yÃ¼reÄŸim bilmez yÃ¼reÄŸini ÅŸarkÄ± sÃ¶zÃ¼ Traduceri completate Mon corps ne connaÃ®t pas du tout tes mains, mon coeur ignorant ne connaÃ®t pas ton coeur. My skin doesn't know... ÐœÐ¾Ñ‘ Ñ‚ÐµÐ»Ð¾... Meine Haut
141 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak... haftasonu arabayla frankfurta gezinti yapmak istiyorum.gezintiye benimle gelmek istermisin.lÃ¼tfen gelirken yanÄ±na fotoÄŸraf makinanÄ± alabilirmisin.seni evden alabilirim. Traduceri completate This weekend I want to make an excursion to Frankfurt by car Ich mÃ¶chte eine Fahrt mit dem Auto nach Frankfurt...
28 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Î”ÎµÎ½ Î±Î½Ï„ÎÏ‡Ï‰ Î¬Î»Î»Î¿ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î¼Ï€ÎµÏÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î· Î”ÎµÎ½ Î±Î½Ï„ÎÏ‡Ï‰ Î¬Î»Î»Î¿ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Î¼Ï€ÎµÏÎ´ÎµÎ¼ÎÎ½Î· Traduceri completate Ich halte es nicht mehr aus, ich bin sehr durcheinander. ÐÐµ Ð¸Ð·Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð¼ Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡Ðµ, Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÑŠÐ¼ Ð¾Ð±ÑŠÑ€ÐºÐ°Ð½Ð°. I can't take it any more, I'm very confused Nu mai suport... Je ne peux plus le supporter DarmadaÄŸÄ±n...
37 Limba sursă inandÄ±ÄŸÄ±m masallar teker teker yok oluyorlar inandÄ±ÄŸÄ±m masallar teker teker yok oluyorlar Traduceri completate The stories in which I believe are ... Los cuentos en los que creo se van perdiendo dÃa tras dÃa. Le storie in cui credo
22 Limba sursă Zaten baÅŸka ÅŸansÄ±m da yok . Zaten baÅŸka ÅŸansÄ±m da yok . Traduceri completate Besides, I don't have another chance either.
84 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie burdayÄ±m gerginim Ayrica bugÃ¼nÃ¼n ... burdayÄ±m gerginim Ayrica bugÃ¼nÃ¼n iÅŸini yarina birak, yarin belki yapmana gerek kalmaz... Uykum var Traduceri completate Iâ€™m here.
25 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie leider spreche ich nicht tÃ¼rkisch leider spreche ich nicht tÃ¼rkisch Traduceri completate Unfortunately I do not speak Turkish. Maalesef TÃ¼rkÃ§e konuÅŸamÄ±yorum.
87 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie hi weisst du ich liebe Hi, weisst du, ich liebe einen anderen und ich kenne dich kaum; also es tut mir leid, es kann nie mit uns klappen. Traduceri completate Merhaba
421 Limba sursă Hallo Hasan ! Ich bin jetzt mehr als verunsichert... Hallo Hasan !Ich bin jetzt mehr als verunsichert,was willst Du von mir? Liebe oder mein Geld ?!ich habe mich genau Ã¼ber die TÃ¼rkei Informiert und wenn tÃ¼rkische mÃ¤nner Frauen nach Geld fragen meinen sie es nicht ernst sondern wollen nur das Geld,das lasse ich mit mir nicht machen,ich Liebe Dich und meine es total ernst mit Dir!!wenn Deine Liebe und deine GefÃ¼hle fÃ¼r mich nicht gespielt waren bin ich die glÃ¼cklichste Frau auf der Welt ,aber sollte es anders sein lass mich einfach in ruhe und melde Dich nicht mehr denn ich habe genug durchgemacht! Der Text soll so gemient sein das er merkt das ich sowas nicht mitmache und das ich kein Geldmascine bin, Er soll aussagekrÃ¤ftig sein. Und ich will eien Entscheidung von ihm was ihm wichtiger ist, seine aufrichtige Liebe oder mein Geld? Der Text sollte auÃŸerdem so formoliert sein das ihm das klar sein solte das ich ihn Liebe aber das bei Geld bei mir die Liebe aufhÃ¶rt. Und ansonsten einfach mal den Text lesen, ich denke der ist aussagekrÃ¤ftig genung, DankeschÃ¶n :D Traduceri completate Merhaba Hasan! Åžu an tedirgin Ã¶tesiyim!
28 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Es gibt HeinzelmÃ¤nnchen in Istanbul. Es gibt HeinzelmÃ¤nnchen in Istanbul. Before edit: MainzelmÃ¤nnchen in Istanbul. <iamfromaustria> Traduceri completate Ä°stanbul'da
30 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Ich hatte einen netten, chilligen ... Ich hatte einen netten, chilligen Abend. Text corrected according to Rodrigues' suggestion. Before: "hatte nen netten, chilligen abend" Traduceri completate Sessiz sakin akÅŸam
45 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie Ich wohne in ossterreich Ich weis nicht wie dass... Ich wohne in ossterreich-Ich weis nicht wie dass gehen soll tam Ã§evirisini yapamadÄ±m anlam olarak Ã§evirebilirseniz sevinirim. Traduceri completate Ich wohne in Ã–sterreich. Ich weiÃŸ nicht, wie dass gehen soll.
335 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie hallo mein Liebster, ich denke jeden Tag und an... hallo mein Liebster, ich denke jeden Tag an dich und kann gar nicht mehr warten dich zu sehen. Am 7. Februar 2010 komme ich nach Adana und bleibe ein paar Tage so lange du mit mir zusammen sein willst. Welches Hotel soll ich fÃ¼r uns beide buchen? Ich freue mich schon so sehr und schaue mir jeden Tag deine Bilder an. Ich liebe dich mehr als ich bis jetzt einen anderen Mann begehrt habe. FÃ¼hle meine KÃ¼sse, die ich dir jeden Abend sende. Traduceri completate Sevdigim merhaba
11 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie alles wird gut alles wird gut Traduceri completate HerÅŸey
365 Limba sursă Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie hallo schwester Hallo Schwester, Wie geht es dir? Mir geht es besser weil gestern bin ich umgezogen und das Haus, in dem ich umgezogen bin ist nicht schlecht, aber leider konnte ich heute Morgen fÃ¼r das Morgengebet nicht aufwachen. Ich will dir sagen, dass ich das Telefon zu Hause vergessen habe, falls Du mich anrufst, mach dir bitte keine Sorgen; schreib mir einfach eine E-Mail oder ruft mich an auf ... Bis dann und TchÃ¼ss (bitte schicke mir die Verlobungsfotos aus Istanbul:)) Traduceri completate KÄ±z kardeÅŸim merhaba
33 Limba sursă Aphorismen zwischen PartnerstÃ¤dte Die Welt braucht Talente. Zeig ihr Deine. Ahporisme Britisch FransÃ¶sisch aus Frankreich Traduceri completate Le monde a besoin de talents The world is in need of talents Il mondo ha bisogno dei talenti ÐÑ„Ð¾Ñ€Ð¸Ð·Ð¼Ñ‹ Ð³Ð¾Ñ€Ð¾Ð´Ð¾Ð²-Ð¿Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‚Ð¸Ð¼Ð¾Ð² DÃ¼nyanÄ±n yetenekli kiÅŸilere ihtiyacÄ± var El mundo necesita talentos. Svijet treba talente.
114 Limba sursă Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ð½Ð¸Ñˆ Ð»Ð¸ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÑˆ Ð¿Ð°Ðº Ð·Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð°?! ... Ñ‚Ð¸ Ð³Ð¾Ð½Ð¸Ñˆ Ð»Ð¸ Ð¼Ñ€Ð°ÐºÐ°, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð¾Ð³Ð»ÐµÐ´Ð½ÐµÑˆ Ð¿Ð°Ðº Ð·Ð¾Ñ€Ð°Ñ‚Ð°?! Ð¢Ð¸ Ñ‡ÑƒÐ²Ð°Ñˆ Ð»Ð¸ ÑÐ¼ÑÑ…, Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð¼Ð¾Ð¹Ñ‚Ð° ÑÐ»ÑÐ¿Ð° Ð²ÑÑ€Ð°, Ð²Ð¸Ð¶ ÑÑ‚ÑŠÐ¿ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€Ð°Ñ… Ð¾Ñ‚Ð»Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð²Ð¸Ð¶Ð´Ð°Ð¼ ÐºÑ€Ð°Ñâ€¦ Traduceri completate KaranlÄ±ÄŸÄ± kovuyor musun, gÃ¼neÅŸin doÄŸuÅŸuna tekrar bakmak iÃ§in? Vertreibst du die Finsternis um den Sonnenaufgang wieder anzublicken?!...

<< Anterioară

•••• 46 ••• 126 •• 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 ••

Următoare >>