Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Portugués-Rumano - Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Portugués

Inglés

Rumano

Croata

Español

Checo

Ucraniano

Categoría Poesía - Instrucción

Título	Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino...
Texto Propuesto por xico	Idioma de origen: Portugués Natal, Feliz natal Mesmo que seja pequenino Cantemos com alegria Nasceu o Deus menino
Nota acerca de la traducción	O InglÃªs pretendido Ã© o Canadense, e esta traduÃ§Ã£o destina-se a um coro infantil numa escola primaria em que o refrÃ£o desta mÃºsica escrita pelos alunos, serÃ¡ cantada nas vÃ¡rias linguas existentes na sala de aula.

Título	CrÄƒciun Fericit
Traducción Rumano Traducido por iepurica	Idioma de destino: Rumano CrÄƒciun, CrÄƒciun Fericit chiar dacÄƒ El este mic Hai sÄƒ cÃ¢ntÄƒm veseli S-a nÄƒscut Domnul Isus.

Última validación o corrección por iepurica - 7 Diciembre 2007 12:03