Principal
Noticias
Traducción
Proyecto
Foro
Ayuda
Usuarios
Iniciar la sesión
Registrarse
. .
•Principal
•Enviar un texto para que sea traducido
•Traducciones solicitadas
•Traducciones completadas
•
Traducciones favoritas
•
•Traducción del sitio
•Buscar
▪Intercambio de Idiomas Gratis
•English
•Türkçe
•Français
▪▪Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texto original - Portugués - Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Estado actual
Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:
Categoría
Cotidiano - Cotidiano
Título
Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Texto a traducir
Propuesto por
ミãƒã‚¤ãƒ«
Idioma de origen: Portugués
Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Nota acerca de la traducción
Asuka( de EVANGELION) disse esta frase.
Não pude entender "Saber onde poder mater as desculpas." porque não está na nenhuma dicionário.(I want to say Any dictionaries didn't translate this phrase.Is this correct?)
26 Agosto 2007 10:08
Último mensaje
Autor
Mensaje
27 Agosto 2007 04:34
ミãƒã‚¤ãƒ«
Cantidad de envíos: 275
I can't understand yet.
What she(Asuka)wants to say?