Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Alkuperäinen teksti - Portugali - Sabes onde podes meter as tuas desculpas?

Tämänhetkinen tilanneAlkuperäinen teksti
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: PortugaliEnglanti

Kategoria Jokapäiväinen elämä - Jokapäiväinen elämä

Otsikko
Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Teksti käännettäväksi
Lähettäjä ミハイル
Alkuperäinen kieli: Portugali

Sabes onde podes meter as tuas desculpas?
Huomioita käännöksestä
Asuka( de EVANGELION) disse esta frase.
Não pude entender "Saber onde poder mater as desculpas." porque não está na nenhuma dicionário.(I want to say Any dictionaries didn't translate this phrase.Is this correct?)
26 Elokuu 2007 10:08





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Elokuu 2007 04:34

ミハイル
Viestien lukumäärä: 275
I can't understand yet.
What she(Asuka)wants to say?