Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Español-Latín - dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: EspañolFinésLatínJaponésRusoPortugués brasileño

Categoría Expresión - Cultura

Título
dijo el perro al hueso: tú estaras duro, pero yo...
Texto
Propuesto por mileguito
Idioma de origen: Español

dijo el perro al hueso:
tú estaras duro, pero yo no tengo prisa

Título
dixit canis ossi: eris durum sed non festino
Traducción
Latín

Traducido por goncin
Idioma de destino: Latín

dixit canis ossi:
eris durum sed non festino
Nota acerca de la traducción
<bridge>
said the dog to the bone:
you'll be hard but I don't hurry
</bridge>
Última validación o corrección por charisgre - 30 Septiembre 2007 12:40