Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Inglés-Alemán - Done-translations

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: InglésTurcoAlemánGriegoEsperantoCatalánJaponésEspañolRusoFrancésItalianoLituanoÁrabePortuguésBúlgaroRumanoHebreoAlbanésPolacoSuecoChecoFinésChino simplificadoChinoHindúSerbioDanésHúngaroPortugués brasileñoCroataNoruegoCoreanoPersaKurdoEslovacoAfrikaansMongolUcranianoMacedonio
Traducciones solicitadas: Urdu

Título
Done-translations
Texto
Propuesto por cucumis
Idioma de origen: Inglés

Performed translations
Nota acerca de la traducción
similar : "performed translations"

Título
Erledigte-Ãœbersetzungen
Traducción
Alemán

Traducido por Rumo
Idioma de destino: Alemán

Erledigte Ãœbersetzungen
Nota acerca de la traducción
Done (en) = (de) ausgeführt, getan, erledigt.
Normalerweise würde man dieses done im Deutschen wohl weglassen, aber hier soll das Fertigsein der Übersetzungen ja betont werden.
11 Julio 2005 00:45