Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Inglés-Esperanto - Meaning only translations

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Inglés

Portugués

Ruso

Chino simplificado

Alemán

Neerlandés

Rumano

Turco

Sueco

Italiano

Griego

Danés

Catalán

Ucraniano

Portugués brasileño

Español

Serbio

Hebreo

Finés

Croata

Búlgaro

Esperanto

Japonés

Chino

Húngaro

Polaco

Albanés

Bosnio

Noruego

Árabe

Estonio

Coreano

Lituano

Checo

Persa

Indonesio

Eslovaco

Letón

Irlandés

Afrikaans

Hindú

Esloveno

Título	Meaning only translations
Texto Propuesto por cucumis	Idioma de origen: Inglés "Meaning only" translations are more focused on the meaning than on the form or the grammar. However, even though you don't need to be a fluent speaker of language "XXX", you must have a very good knowledge of both languages (XXX and YYY) to do this translation.

Título	Signifo nur tradukoj
Traducción Esperanto Traducido por Borges	Idioma de destino: Esperanto "Signifo nur" tradukoj estas pli fokusata en la signifo ol en la formo aÅ gramatiko. Tamen, kvankam vi ne bezonas esti fluenta parolanto de la lingvo "XXX", vi devas scipovi tre bone la duo lingvo (XXX kaj YYY) por fari Ä‰i tiu tradukon.

Última validación o corrección por Borges - 17 Abril 2007 17:25