Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Italiano - Engeller aşılmak içindir. O engeli ...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: TurcoInglésItaliano

Categoría Pensamientos - Amore / Amistad

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Engeller aşılmak içindir. O engeli ...
Texto
Propuesto por annad
Idioma de origen: Turco

Engeller aşılmak içindir. O engeli kendin için aş, başkaları beğeniyor diye değil.

Título
Ostacoli
Traducción
Italiano

Traducido por Efylove
Idioma de destino: Italiano

Gli ostacoli sono fatti per essere superati. Supera quell'ostacolo per te stesso, non perché altri vogliono che tu lo faccia.
Nota acerca de la traducción
The Turkish text is not clear. Another possibility would be

Gli ostacoli sono fatti per essere superati. Supera quell'ostacolo per te stesso, non perché altri lo fanno.
Última validación o corrección por Efylove - 18 Febrero 2013 23:04