Texto original - Danés - Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det...Estado actual Texto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas:  
Categoría Oración - Amore / Amistad
| Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig. men det... | Texto a traducir
Propuesto por  sorenb1 | Idioma de origen: Danés
Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu. | Nota acerca de la traducción | Edited:'Jeg kan lide dig, jeg synes du er dejlig.
men det er nok forsent og sig det nu.' to
'Jeg kan lide dig, jeg synes at du er dejlig.
men det er nok for sent at sige det nu.'/gamine
bridge:'I like you, I think you are lovely.
but it's probably too late to say it now'/gamine |
|
Última corrección por gamine - 7 Junio 2012 16:16
| 
Traducciones favoritas