Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Texto original - Ruso - Извини, завтра заходи

Estado actualTexto original
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: RusoFrancés

Categoría Cotidiano - Juegos

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Извини, завтра заходи
Texto a traducir
Propuesto por dedbar
Idioma de origen: Ruso

Извини, завтра заходи.
Nota acerca de la traducción
français de France
Última corrección por Siberia - 4 Marzo 2012 03:59





Último mensaje

Autor
Mensaje

1 Marzo 2012 16:27

Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Hi Russian experts

Is this Russian? Is it translatable according to our rules?

CC: ramarren Siberia Sunnybebek

1 Marzo 2012 18:33

ramarren
Cantidad de envíos: 291
Yes, it is a kind of transliterated Russian

1 Marzo 2012 20:01

Siberia
Cantidad de envíos: 611
Hi Bamsa

Yes, it's Russian and it says "Sorry, come* tomorrow"

*call on according to dictionary

3 Marzo 2012 18:34

dedbar
Cantidad de envíos: 1
merci c est tres gentil d' avoir repondu. coool