Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Faroés-Danés - Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: FaroésDanés

Categoría Oración

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Texto
Propuesto por Holger møghund
Idioma de origen: Faroés

Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Nota acerca de la traducción
Before edit:
Vit hoyrasr onkuntid ikki sannheit

Título
Vi ses engang, ikke sandt?
Traducción
Danés

Traducido por Bamsa
Idioma de destino: Danés

Vi ses engang, ikke sandt?
Última validación o corrección por gamine - 17 Enero 2010 22:39





Último mensaje

Autor
Mensaje

17 Enero 2010 22:38

gamine
Cantidad de envíos: 4611
Hej Ernst. Har lige set, at du også er Islandsk expert, så godkender din oversættelse.

17 Enero 2010 23:00

Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Mange tak Lene

17 Enero 2010 23:04

gamine
Cantidad de envíos: 4611
Kan du så lade være med at takke mig.

17 Enero 2010 23:17

Bamsa
Cantidad de envíos: 1524
Jeg glemte at sige tak for hjælpen..

Tusind tak

17 Enero 2010 23:23

gamine
Cantidad de envíos: 4611