Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



Tradução - Feroês-Dinamarquês - Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : FeroêsDinamarquês

Categoria Frase

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Texto
Enviado por Holger møghund
Idioma de origem: Feroês

Vit hoyrast onkuntið, ikki sannheit?
Notas sobre a tradução
Before edit:
Vit hoyrasr onkuntid ikki sannheit

Título
Vi ses engang, ikke sandt?
Tradução
Dinamarquês

Traduzido por Bamsa
Idioma alvo: Dinamarquês

Vi ses engang, ikke sandt?
Último validado ou editado por gamine - 17 Janeiro 2010 22:39





Últimas Mensagens

Autor
Mensagem

17 Janeiro 2010 22:38

gamine
Número de Mensagens: 4611
Hej Ernst. Har lige set, at du også er Islandsk expert, så godkender din oversættelse.

17 Janeiro 2010 23:00

Bamsa
Número de Mensagens: 1524
Mange tak Lene

17 Janeiro 2010 23:04

gamine
Número de Mensagens: 4611
Kan du så lade være med at takke mig.

17 Janeiro 2010 23:17

Bamsa
Número de Mensagens: 1524
Jeg glemte at sige tak for hjælpen..

Tusind tak

17 Janeiro 2010 23:23

gamine
Número de Mensagens: 4611