Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Árabe-Francés - Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Árabe

Francés

Categoría Literatura

Título	Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..
Texto Propuesto por falsafat_l7ayat	Idioma de origen: Árabe Ø¬Ù…Ø¹Øª Ø§Ù„Ø·Ø¨ÙŠØ¹Ø© Ø¹Ø¨Ù‚Ø±ÙŠØªÙ‡Ø§..ÙÙƒØ§Ù†Øª Ø§Ù„Ø¬Ù…Ø§Ù„..

Título	Tout le gÃ©nie de la nature est dans la ...
Traducción Francés Traducido por shinyheart	Idioma de destino: Francés Tout le gÃ©nie de la nature est dans la beautÃ©

Última validación o corrección por Francky5591

- 10 Enero 2010 23:20

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		28 Diciembre 2009 22:42
	Belhassen Cantidad de envíos: 105	Le sens visÃ© par Ø¬Ù…Ø¹Øª ne me semble pas tout Ã fait "recueilli" mais plutÃ´t "assemblÃ©" ou je dirais encore "La nature s'est parÃ© de son gÃ©nie ; c'Ã©tait la beautÃ©. Le sens est figurÃ©.
		1 Enero 2010 15:21
	Maroki Cantidad de envíos: 17	c'Ã©tait "la" beautÃ© et non pas "sa" beautÃ©
		10 Enero 2010 23:19
	aanniiaa Cantidad de envíos: 11	Tout le gÃ©nie de la nature est dans la beautÃ©