Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Catalán-Inglés - Està molt bé i arriba ací en nou dies.

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: CatalánInglés

Categoría Carta / Email - Cotidiano

Título
Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Texto
Propuesto por Isildur__
Idioma de origen: Catalán

Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Nota acerca de la traducción
(ella) está molt bé.

Título
She is very well and she's arriving here in nine days.
Traducción
Inglés

Traducido por goncin
Idioma de destino: Inglés

She is very well and she's arriving here in nine days.
Última validación o corrección por lilian canale - 16 Abril 2009 17:48





Último mensaje

Autor
Mensaje

16 Abril 2009 16:49

lilian canale
Cantidad de envíos: 14972
During the next 9 days? or in 9 days from now?

16 Abril 2009 17:46

Isildur__
Cantidad de envíos: 276
In 9 days from now (the 9th day if we count from today)