Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Catalão-Inglês - Està molt bé i arriba ací en nou dies.

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: CatalãoInglês

Categoria Carta / Email - Vida diária

Título
Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Texto
Enviado por Isildur__
Língua de origem: Catalão

Està molt bé i arriba ací en nou dies.
Notas sobre a tradução
(ella) está molt bé.

Título
She is very well and she's arriving here in nine days.
Tradução
Inglês

Traduzido por goncin
Língua alvo: Inglês

She is very well and she's arriving here in nine days.
Última validação ou edição por lilian canale - 16 Abril 2009 17:48





Última Mensagem

Autor
Mensagem

16 Abril 2009 16:49

lilian canale
Número de mensagens: 14972
During the next 9 days? or in 9 days from now?

16 Abril 2009 17:46

Isildur__
Número de mensagens: 276
In 9 days from now (the 9th day if we count from today)