Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



101Traducció - Anglès-Turc - "A simple friend thinks the ...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: AnglèsCastellàTurc

Categoria Expressió - Amor / Amistat

Títol
"A simple friend thinks the ...
Text
Enviat per BEAUTIFULMIND
Idioma orígen: Anglès

"A simple friend thinks the friendship over when you have an argument.
A real friend knows that it's not a friendship until after you've had a fight."

Títol
Normal bir arkadaÅŸ...
Traducció
Turc

Traduït per erdem644
Idioma destí: Turc

"Normal bir arkadaş, aranızda bir tartışma olduğunda arkadaşlığın bittiğini düşünür.
Gerçek arkadaş ise bilir ki, ikiniz kavga etmeden aranızdaki şey arkadaşlık değildir."
Darrera validació o edició per cheesecake - 4 Juliol 2010 19:15