Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Francès-Àrab - Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: FrancèsAlemanyItaliàCastellàAnglèsFinèsSuecDanèsÀrabPortuguès brasiler

Categoria Pensaments

Títol
Proverbe tibétain: Apprends comme si tu devais...
Text
Enviat per Francky5591
Idioma orígen: Francès

Proverbe tibétain:

Apprends comme si tu devais vivre pour toujours, et vis comme si tu devais mourir demain.

Títol
مثل تبتي
Traducció
Àrab

Traduït per nesrinnajat
Idioma destí: Àrab

مثل تبتي:
تعلم كما لو كنت ستحيا أبداً, و عش كما لو كنت ستموت غدا.
Darrera validació o edició per jaq84 - 9 Abril 2009 09:34