Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Alemany - selam

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAlemany

Categoria Carta / E-mail - Casa / Família

Títol
selam
Text
Enviat per bluelake
Idioma orígen: Turc

selam esra aradım buldum senin için nasılsın...

Títol
Hallo
Traducció
Alemany

Traduït per 44hazal44
Idioma destí: Alemany

Hallo E., ich habe für dich gesucht und gefunden, wie geht es dir?
Notes sobre la traducció
before edit:

Hallo E., ich habe gesucht, und ich für dich gefunden habe, wie geht es dir?
Darrera validació o edició per Rodrigues - 17 Gener 2010 19:03





Darrer missatge

Autor
Missatge

8 Gener 2010 09:41

merdogan
Nombre de missatges: 3769
"Hallo E., ich habe gesucht und habe für dich gefunden , wie geht es dir?" ist Ok.

8 Gener 2010 12:11

Delfin71
Nombre de missatges: 15
Hallo Esra, habe für Dich gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?

10 Gener 2010 18:15

naztuna
Nombre de missatges: 38
Hallo Esra, ich habe es für dich gesucht und gefunden. Wie geht es dir?

11 Gener 2010 13:13

dilbeste
Nombre de missatges: 267
Hallo Esra,für Dich habe ich es gesucht und gefunden. Wie geht es Dir?

12 Gener 2010 01:14

ibrahimburak
Nombre de missatges: 67
Hallo Esra,
ich habe gesucht, habe gefunden, für dich. Wie geht's dir?