Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Neerlandès-Hongarès - lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: NeerlandèsHongarès

Títol
lieverd, ik wens je een hele fijne vakantie en ik...
Text
Enviat per maros
Idioma orígen: Neerlandès

lieverd, een hele fijne vakantie en ik hoop dat je terug komt.
Ik wens jou en je familie een hele leuke kerst en alvast een gelukkig nieuwjaar.
Ik zal je missen, ik hoop dat je me niet vergeet.

Títol
Édesem...
Traducció
Hongarès

Traduït per gabur
Idioma destí: Hongarès

Édesem, jó nyaralást és remélem visszajössz.
Előre is kellemes Karácsonyt és boldog új évet kívánok neked és családodnak.
Hiányozni fogsz, remélem nem felejtesz el.
Darrera validació o edició per Cisa - 10 Abril 2009 21:54