Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Turc-Francès - Sitemize kayıt olduÄŸunuz için teÅŸekkürler, artık...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcFrancès

Títol
Sitemize kayıt olduğunuz için teşekkürler, artık...
Text
Enviat per lahouel33
Idioma orígen: Turc

Sitemize kayıt olduğunuz için teşekkürler, artık Giriş yapabilirsiniz.

Títol
...
Traducció
Francès

Traduït per 44hazal44
Idioma destí: Francès

Merci de vous être inscrit(e) sur notre site, vous pouvez désormais vous connecter.
Notes sobre la traducció
j'ai eu un peu de mal à traduire "giriş yapabilirsiniz" mais "se connecter" est la meilleure traduction d'après moi.
Darrera validació o edició per Francky5591 - 18 Juny 2008 11:40