Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



Traducció - Anglès-Àrab - If it does not hurt-it's not life...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: BosniAnglèsFrancèsÀrab

Categoria Amor / Amistat

Títol
If it does not hurt-it's not life...
Text
Enviat per zaied2008
Idioma orígen: Anglès Traduït per lakil

If it does not hurt-it's not life
Notes sobre la traducció
Literal translation would be: :What does not hurt - it's not life.."

Títol
إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Traducció
Àrab

Traduït per elmota
Idioma destí: Àrab

إن كانت لا توجع, فهي ليست الحياة
Notes sobre la traducció
elmota: free alternative
ليست الحياة ما كان لا يوجع
Darrera validació o edició per B. Trans - 8 Maig 2008 08:04