Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito
. .



32Texto Original - Turco - Butun mesele ruhlari gorebilecek gozler...

Estado atualTexto Original
Este texto está disponível nas seguintes línguas : TurcoBúlgaro

Categoria Discurso - Negócios / Empregos

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Butun mesele ruhlari gorebilecek gozler...
Texto a ser traduzido
Enviado por esterhazi
Idioma de origem: Turco

Yeminine bakıp insana inanma; insana bakıp yeminine inan. Herkes mükemmel olabilir. Gereksinim duyduğumuz tek sey sevgi dolu bir yürek ve gücünü sevgiden alan bir ruhtur.
İnsan bir çay poşetine benzer; Sıcak suyun içine atana kadar gerçek rengini bilemezsiniz.Bütün mesele, ruhları görebilecek gözler edinmektir.
Notas sobre a tradução
Yeminine bakıp insana inanma; insana bakıp yeminine inan. Herkes mükemmel olabilir. Gereksinim duyduğumuz tek sey sevgi dolu bir yürek ve gücünü sevgiden alan bir ruhtur.
İnsan bir çay poşetine benzer; Sıcak suyun içine atana kadar gerçek rengini bilemezsiniz.Bütün mesele, ruhları görebilecek gözler edinmektir.
24 Maio 2007 17:42