Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito

. .

•‎Início
•‎Enviar um novo texto a ser traduzido
•‎Traduções solicitadas
•‎Traduções completas
•‎

traduções favoritas
•‎

•‎Tradução do website
•‎Busca

▪IntercÃ¢mbio gratuito de idiomas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano

▪▪‎Português brasileiro

Tradução - Tcheco-Italiano - ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se...

Estado atual ‎Tradução

Este texto está disponível nas seguintes línguas :

Tcheco

Inglês

Italiano

Título	ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se...
Texto Enviado por tavoletti	Idioma de origem: Tcheco ahoj dekujem za prani!tez mooc stesti at se potkaji a pomahaji ti!mamka
Notas sobre a tradução	Inghilterra/

Título	Grazie per gli auguri
Tradução Italiano Traduzido por ali84	Idioma alvo: Italiano Ciao, ti ringrazio per gli auguri! ..anche tanta felicitÃ , falli incontrare e ti daranno una mano! mammina

Último validado ou editado por Efylove - 20 Maio 2009 08:52

Últimas Mensagens

	Autor	Mensagem
		19 Maio 2009 20:35
	Aneta B. Número de Mensagens: 4487	Maybe better will be "..., lasciate a voi incontrarsi..." or "lascia a voi incontrarsi". It depends on number of people to whose the mummy is writing...