Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Finlandês-Inglês - Lapsia ei voi

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: FinlandêsInglêsPortuguês Br

Título
Lapsia ei voi
Texto
Enviado por Thatyane
Língua de origem: Finlandês

Lapsia ei voi

Título
Children can't be
Tradução
Inglês

Traduzido por Musso
Língua alvo: Inglês

Children can't be
Notas sobre a tradução
This is kind of too short and could be translated different ways depanding on context. Anyway lapsi = child, lapset = children and lapsia form indicates most likely that someone can't do something with/to children.

Children can't be let out = Lapsia ei voi päästää ulos
Children can't be (exist) = Lapsia ei voi olla
Children can't be (something) = Lapset eivät voi olla (jotain)
Última validação ou edição por kafetzou - 17 Dezembro 2006 17:22