Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Chinês simplificado - Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsFrancêsItalianoÁrabeEspanholHolandêsBúlgaroAlemãoPortuguêsTurcoAlbanêsJaponêsHebraicoRomenoSuecoRussoCatalãoEsperantoChinês simplificado
Traduções solicitadas: Nepalês

Título
Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese
Texto
Enviado por cucumis
Língua de origem: Inglês

Six new languages for the user interface of cucumis.org!
Thanks to:
- jaH who has translated offline the nepali files.
- aelred and lorelai for the romanian version.
- carla1604, Witchy and Lele for the italian version.
- hollowman and vyras for the bulgarian version.
- marhaban for the arabic version.
- Papai Noel and arkangath for the portuguese version.

I apologize in advance for any people I have forgotten to include.

Coming next:
- I'm still developing the "Project" section but I lack free time these days.
- I'm also thinking about developing a tiny wiki engine for the help section and maybe for a "Learn" section coming in a few months...
Notas sobre a tradução
This is news article of cucumis.org. Keep the [tags] unchanged.

Título
尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语
Tradução
Chinês simplificado

Traduzido por pluiepoco
Língua alvo: Chinês simplificado

葫芦娃网站的用户界面增加了六种语言!

鸣谢:

- jaH 脱机翻译了尼泊尔语文件。

- aelred 和 lorelai 罗马尼亚语版。

- carla1604、Witchy 和 Lele 意大利语版。

- hollowman 和 vyras 保加利亚语版。

- marhaban 阿拉伯语版。

- Papai Noel 和 arkangath 葡萄牙语版。

如有漏述,敬请指正。

接下来:

- 我还在做“项目”板块,但是近来时间不够。

- 我还想做一个小型维基(wiki)引擎,放到帮助版块或几个月后就将做好的“学习”版块......
Última validação ou edição por pluiepoco - 23 Dezembro 2005 08:45