Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Chinês simplificado-Inglês - 爱一个人真的就那么难吗?

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: Chinês simplificadoInglês

Categoria Explicações - Amor / Amizade

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
爱一个人真的就那么难吗?
Texto
Enviado por Alex19871219
Língua de origem: Chinês simplificado

爱一个人真的就那么难吗?

Título
Is it really that difficult to love somebody?
Tradução
Inglês

Traduzido por Oana F.
Língua alvo: Inglês

Is it really that difficult to love somebody?
Última validação ou edição por Tantine - 28 Abril 2008 13:10





Última Mensagem

Autor
Mensagem

28 Abril 2008 00:28

Tantine
Número de mensagens: 2747
Hi Oana F

Very nice English

I've set a poll, as I don't read any Chinese.

Bises
Tantine

28 Abril 2008 00:42

pluiepoco
Número de mensagens: 1263
Oana F's translation is perfect.

28 Abril 2008 08:53

Oana F.
Número de mensagens: 388
Thank you both