| |
| |
| |
| |
| |
| |
348 Língua de origem Estrela Do Mar (Um Pequenino Grão De Areia) Um... Estrela Do Mar (Um Pequenino Grão De Areia)
Um pequenino grão de areia
Que era um pobre sonhador
Olhando o céu viu uma estrela
Imaginou coisas de amor
Passaram anos, muitos anos
Ela no céu, ele no mar
Dizem que nunca o pobrezinho
Pode com ela se encontrar
Se houve ou se não houve
Alguma coisa entre eles dois
Ninguém soube até hoje explicar
O que há de verdade
É que depois, muito depois
Apareceu a estrela do mar Hallo! Ik heb me zojuist voorgesteld op het forum. Mijn naam is Pascalle en ik hoop van harte dat één van jullie mij kan helpen aan een vertaling van bovenstaande tekst. Ik wil dit liedje graag zingen, maar weet niet de exacte betekenis. Alvast heel erg bedankt! Traduções concluídas  Sea star (A little grain of sand) | |
107 Língua de origem A solicitação desta tradução é "Somente o Significado". ΚουκλάÏα εσÏ! ΚουκλάÏα εσÏ!
ΦÏγανε όλοι από τις ξαπλώστÏες και Ï„ÏÎχανε στη θάλασσα να πνιγοÏν από την ντÏοπή τους! Με Ï„Îτοια θÎα στην παÏαλία... ingles americano
b.e.: "kouklara ecy!!
fygane oloi apo tis xaplostres kai trexane sth 8alassa na pnigoun apo thn ntropi tous!!
me tetoia 8ea stin paralia..." Traduções concluídas my sweet baby ! | |
| |
250 Língua de origem Quando fiquei só tudo ao meu redor foi perdendo a... Quando fiquei só tudo ao meu redor foi perdendo a graça pra mim.Claro que sofri. Quase enlouqueci .Nunca me senti assim.Mas depois passou.Eu não quero passar por tudo outra vez para sofrer e chorar mais uma ilusão. Essa falta de amar também já sei de cor, só me resta esperar, que uma paixão volte ao meu coração. Traduções concluídas  Quand je me suis retrouvée seule... | |
| |
| |
| |
221 Língua de origem Alegria, Esperança, Vida Nova. Alegria, Esperança, Vida Nova.
Durante a semana santa, reviveremos os passos de Cristo que veio por amor de Deus Pai para nos mostrar o caminho, a verdade e a vida, com a própria vida.
Esta é sim o amor maior.
Feliz Páscoa!
Você é especial!
Que sua Páscoa seja iluminada! Traduções concluídas Joy, hope, new life. | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Traduções favoritas