Tłumaczenie - Hiszpański-Hebrajski - En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria List / Email - Miłość/ Przyjaźń

Tytuł	En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...
Tekst Wprowadzone przez Mr. Roboto	Język źródłowy: Hiszpański En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo mucho que te amo, que me haz hecho el hombre mÃ¡s feliz de este mundo, palomita mÃa quiero que recibas todo el amor del mundo, y eres lo mejor que me ha podido pasar en este mundo. Te amo con toda mi alma, Palomita mÃa. Tu Osito que te ama mucho.
Uwagi na temat tłumaczenia	Palomita es como le digo de cariÃ±o, por favor si el traductor puede destacar donde dice "palomita", es Palomita el PÃ¡jaro no de Palomitas de maÃz.

Tytuł

×ž×›×ª×‘ ××”×‘×”.

Tłumaczenie

Hebrajski

Tłumaczone przez

yaelal

Język docelowy: Hebrajski

×‘×™×•× ×”×©× ×” ×”×¨××©×•×Ÿ ×©×œ× ×•, ×‘×¨×¦×•× ×™ ×œ×•×ž×¨ ×œ×š ×¢×“ ×›×ž×” ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š, ×¢×©×™×ª ××•×ª×™ ×œ×’×‘×¨ ×”×›×™ ×ž××•×©×¨ ×‘×¢×•×œ× ×”×–×”, ×¤×œ×•×ž×™×˜×” ×©×œ×™ ×× ×™ ×¨×•×¦×” ×©×ª×§×‘×œ×™ ××ª ×›×œ ×”××”×‘×” ×‘×¢×•×œ×, ×•××ª ×”×“×‘×¨ ×”×›×™ ×˜×•×‘ ×©×™×›×œ ×œ×§×¨×•×ª ×œ×™ ×‘×¢×•×œ× ×”×–×”.

×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š ×‘×›×œ × ×©×ž×ª×™, ×¤×œ×•×ž×™×˜×” ×©×œ×™.

××•×¡×™×˜×• ×©×œ×š, ×©××•×”×‘ ××•×ª×š ×ž××•×“.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez milkman - 7 Styczeń 2008 04:27

Ostatni Post

	Autor	Post
		4 Styczeń 2008 13:33
	shlomit Liczba postów: 7	×©×’×™××”: ×œ× ×›×ª×•×‘ "×‘×Ÿ" ×‘×©×•× ×ž×§×•×. ×©×’×™××”: ×œ× "×¨×¦×™×ª×™" ×‘×¢×‘×¨, ×›×™ ×× "×”×™×™×ª×™ ×¨×•×¦×”" ××• "×‘×¨×¦×•× ×™" ×—×¡×¨: "×•"××ª ×”×“×‘×¨... ×¢×‘×¨×™×ª: ×‘×›×œ × ×©×ž×ª×™, ×•×œ× "×¢× ×›×œ ×”× ×©×ž×”"
		5 Styczeń 2008 13:56
	milkman Liczba postów: 773	×©×œ×•×ž×™×ª, ×ª×•×“×” ×¨×‘×” ×¢×œ ×”×”×¢×¨×•×ª. ×¢×¨×›×ª×™ ×‘×”×ª××. ×”×× ×›×¢×ª ×”×ª×¨×’×•× × ×›×•×Ÿ ×‘×¢×™× ×™×š? CC: shlomit
		5 Styczeń 2008 15:06
	shlomit Liczba postów: 7	×‘×¡×“×¨ ×’×ž×•×¨, ×ž×™×œ×§×ž×Ÿ! ×©×‘×•×¢ ×˜×•×‘
		5 Styczeń 2008 15:27
	milkman Liczba postów: 773	×ª×•×“×” ×¨×‘×”! ×’× ×œ×š CC: shlomit
		7 Styczeń 2008 02:44
	milkman Liczba postów: 773	×™×¢×œ ×•×©×œ×•×ž×™×ª, ×¢×•×“ ×©××œ×”: ×ž×”×™ ×”×¢×¨×ª×• ×©×œ ×ž×‘×§×© ×”×ª×¨×’×•×? CC: shlomit
		7 Styczeń 2008 04:19
	shlomit Liczba postów: 7	×”×•× ×ž×¡×‘×™×¨, ×©×”×•× ×§×•×¨× "×œ×”" "×¤××œ×•×ž×™×˜×”" ×›×©× ×—×™×‘×” - ×–×” ×œ× ×©×ž×” ×‘××ž×ª. ×•×ž×¡×‘×™×¨ ×©×”×ž×™×œ×” ×ž×ª×™×™×—×¡×ª ×œ×¦×¤×•×¨ - ×”×™×•× ×” - ×•×œ× ×œ××©×‘×•×œ ×©×œ ×ª×™×¨×¡ (×œ× ×ž×›×™×¨×” ××ª ×–×”, ××‘×œ ×ª×œ×•×™ ×ž××™×™×Ÿ ×”××™×©). ×™×•× ×˜×•×‘ ×©×œ×•×ž×™×ª
		7 Styczeń 2008 04:27
	milkman Liczba postów: 773	×ª×•×“×” ×¨×‘×”

Tłumaczenie - Hiszpański-Hebrajski - En nuestro primer aniversario querÃ­a decirte lo...

Ostatni Post

Tłumaczenie - Hiszpański-Hebrajski - En nuestro primer aniversario querÃa decirte lo...