Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Chorwacki-Angielski - Volim te li ako zelis nazvati ce tu...

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: ChorwackiAngielski

Kategoria Życie codzienne - Miłość/ Przyjaźń

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".
Tytuł
Volim te li ako zelis nazvati ce tu...
Tekst
Wprowadzone przez laulholley
Język źródłowy: Chorwacki

Volim te ljubice i ako zelis nazvati ce tu veceras.

Tytuł
Volim te li ako zelis nazvati ce tu...
Tłumaczenie
Angielski

Tłumaczone przez BojanNajob
Język docelowy: Angielski

I love you darling and if you want I'll call you tonight.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez IanMegill2 - 4 Listopad 2007 23:59





Ostatni Post

Autor
Post

3 Listopad 2007 09:10

Roller-Coaster
Liczba postów: 930
Is "Ljubica" girls name or it's just me asking stupid questions?

CC: Maski

4 Listopad 2007 15:42

laulholley
Liczba postów: 4
ljubica is the Croatian equivalent of darling

4 Listopad 2007 19:42

Roller-Coaster
Liczba postów: 930
Ok, thank you...